SubtitleEdit

SubtitleEdit निक्से द्वारा विकसित एक मुफ्त और ओपन-सोर्स उपशीर्षक संपादक है, जो विंडोज के लिए उपलब्ध है। यह सबटाइटल बनाने, संपादित करने और सिंक्रोनाइज़ करने का एक सरल लेकिन शक्तिशाली उपकरण है।

इसमें 300 से अधिक उपशीर्षक प्रारूपों का समर्थन, वीडियो पूर्वावलोकन, और उन्नत समय सुधार जैसी सुविधाएँ शामिल हैं, जो इसे अनुवादकों और वीडियो संपादकों के लिए आदर्श बनाती हैं।

नया क्या है

51m पहले सत्यापित
संस्करण 5.2.0 जारी 2026-09-10
**Build Configuration:** Release
**Build Date:** 2026-09-10 08:09:02 UTC

### Downloads
- **Windows x64 installer (Inno Setup):** [SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe)
- **Windows x64:** [SubtitleEdit-Windows-x64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-Windows-x64.zip)
- **Windows ARM64:** [SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip)
- **macOS ARM64 (Apple Silicon - M1/M2/M3/M4/M5 architecture):** [SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg)
- **macOS x64 (Intel 64-bit):** [SubtitleEdit-macOS-x64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-macOS-x64.dmg)
- **Linux x64 (tarball):** [SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.2.0/SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz)
- **Linux ARM64 (tarball, aarch64):** [SubtitleEdit-Linux-ARM64.tar.gz](https://github.com/Subti
पूर्ण रिलीज़ नोट्स →

आधिकारिक डाउनलोड स्रोत

नीचे दिए गए प्रत्येक स्रोत को स्वीकृत प्रकाशक डोमेन के विरुद्ध सत्यापित किया गया है और संपादकीय रूप से अनुमोदित किया गया है। लिंक एक सुरक्षित आंतरिक रीडायरेक्ट के माध्यम से भेजे जाते हैं।

Windows आधिकारिक

आधिकारिक रिपॉज़िटरी

आधिकारिक स्रोत पर जाएँ

सत्यापित चेकसम फ़ाइल अखंडता

कोई खतरा नहीं — 0/68 इंजन VirusTotal ↗

इंस्टॉल करने से पहले सुनिश्चित करें कि आपकी डाउनलोड की गई फ़ाइल प्रकाशक के आधिकारिक हैश से मेल खाती है।

SHA-256 7d7f7dc728d8ef69b2a23a9d237119f4fe18d22ad386121e8649182eedc4fe40

एक कमांड से इंस्टॉल करें

पैकेज मैनेजर पसंद करते हैं? इसे Windows Terminal में पेस्ट करें:

winget winget install --id Nikse.SubtitleEdit -e
scoop scoop bucket add extras; scoop install subtitleedit
choco choco install subtitleedit -y

प्लेटफ़ॉर्म:

SubtitleEdit की तुलना

केवल सत्यापित डेटा पर आधारित एक तथ्यात्मक, साथ-साथ अवलोकन।

विशेषता SubtitleEdit यह पृष्ठ MrRSS HandBrake FFmpeg Batch AV Converter
डेवलपर NikseChen YangHandBrake ProjectEibol
श्रेणी MediaMediaMediaMedia
प्लेटफ़ॉर्म WindowsWindowsLinux, macOS, WindowsWindows
आधिकारिक स्रोत 1111
सत्यापित आधिकारिक ✓✓✓✓

SubtitleEdit के विकल्प

समान श्रेणी में सत्यापित, आधिकारिक डाउनलोड।

  1. Audacity Muse Group Linux · macOS · Windows
  2. Discord Music Presence ungive Windows
  3. Readest Readest Windows
  4. Pear Desktop Pear Devs Windows

SubtitleEdit के सभी विकल्पों की तुलना करें →

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

मैं SubtitleEdit सुरक्षित रूप से कहाँ डाउनलोड कर सकता हूँ?
इस पृष्ठ पर सूचीबद्ध आधिकारिक स्रोतों का उपयोग करें। प्रत्येक लिंक को स्वीकृत प्रकाशक डोमेन के विरुद्ध सत्यापित किया जाता है और एक सुरक्षित आंतरिक रीडायरेक्ट के माध्यम से भेजा जाता है — कोई तृतीय-पक्ष या बंडल इंस्टॉलर नहीं।
SubtitleEdit किन प्लेटफ़ॉर्म का समर्थन करता है?
SubtitleEdit, Windows के लिए उपलब्ध है।
क्या यह आधिकारिक SubtitleEdit डाउनलोड है?
हाँ। यहाँ दिखाया गया प्रत्येक स्रोत प्रकाशक के स्वीकृत डोमेन के विरुद्ध सत्यापित किया जाता है और प्रकाशित होने से पहले संपादकीय रूप से समीक्षा की जाती है।
SubtitleEdit कौन विकसित करता है?
SubtitleEdit Nikse द्वारा विकसित किया गया है।
SubtitleEdit के सबसे अच्छे विकल्प क्या हैं?
लोकप्रिय विकल्पों में phiola, OneTagger और Nuclear शामिल हैं। साथ-साथ अवलोकन के लिए ऊपर तुलना देखें।

समीक्षाएँ और रेटिंग

अभी तक कोई समीक्षा नहीं — अपना अनुभव साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें।

समीक्षा लिखें

आपका ईमेल कभी प्रकाशित नहीं किया जाता। नाम और ईमेल आवश्यक हैं।

आपकी रेटिंग