SubtitleEdit

SubtitleEdit adalah editor subtitle open-source gratis yang dirancang untuk memudahkan pembuatan, pengeditan, dan sinkronisasi subtitle di Windows. Dikembangkan oleh Nikse, alat ini mendukung lebih dari 300 format subtitle dan dilengkapi dengan fitur canggih seperti sinkronisasi visual berbasis gelombang suara.

Apa yang baru

Diverifikasi 4h yang lalu

Versi 5.1.0 Dirilis 2026-07-29

**Build Date:** 2026-07-29 05:11:23 UTC

### Downloads
- **Windows x64 installer (Inno Setup):** [SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe)
- **Windows x64:** [SubtitleEdit-Windows-x64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-x64.zip)
- **Windows ARM64:** [SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip)
- **macOS ARM64 (Apple Silicon - M1/M2/M3/M4/M5 architecture):** [SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg)
- **macOS x64 (Intel 64-bit):** [SubtitleEdit-macOS-x64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-macOS-x64.dmg)
- **Linux x64 (tarball):** [SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz)
- **Linux ARM64 (tarball, aarch64):** [SubtitleEdit-Linux-ARM64.tar.gz](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/down

Catatan rilis lengkap →

Sumber unduhan resmi

Setiap sumber di bawah ini telah divalidasi terhadap domain penerbit yang disetujui dan disetujui secara editorial. Tautan dialihkan melalui pengalihan internal yang aman.

Windows Resmi

Repositori resmi

Buka sumber resmi

Checksum terverifikasi Integritas file

Tidak ada ancaman terdeteksi — 0/68 mesin VirusTotal ↗

Verifikasi bahwa file yang diunduh cocok dengan hash resmi penerbit sebelum menginstal.

SHA-256 7d7f7dc728d8ef69b2a23a9d237119f4fe18d22ad386121e8649182eedc4fe40

Instal dengan satu perintah

Lebih suka manajer paket? Tempelkan ini ke Windows Terminal:

winget winget install --id Nikse.SubtitleEdit -e

scoop scoop bucket add extras; scoop install subtitleedit

choco choco install subtitleedit -y

Platform: Windows

SubtitleEdit dibandingkan

Ikhtisar berdampingan faktual hanya berdasarkan data terverifikasi.

Atribut	SubtitleEdit Halaman ini	Omniget	Any Video Converter	Spotube
Pengembang	Nikse	tonhowtf	Anvsoft Inc.	KRTirtho
Kategori	Media	Media	Media	Media
Platform	Windows	Windows	macOS, Windows	Windows
Sumber resmi	1	1	2	1
Resmi terverifikasi	✓	✓	✓	✓

Alternatif untuk SubtitleEdit

Unduhan resmi terverifikasi dalam kategori yang sama.

Bandingkan semua alternatif untuk SubtitleEdit →

Pertanyaan yang sering diajukan

Di mana saya dapat mengunduh SubtitleEdit dengan aman?

Gunakan sumber resmi yang tercantum di halaman ini. Setiap tautan divalidasi terhadap domain penerbit yang disetujui dan dialihkan melalui pengalihan internal yang aman — tidak ada penginstal pihak ketiga atau bundel.

Platform apa yang didukung SubtitleEdit?

SubtitleEdit tersedia untuk Windows.

Apakah ini unduhan resmi SubtitleEdit?

Ya. Setiap sumber yang ditampilkan di sini divalidasi terhadap domain penerbit yang disetujui dan ditinjau secara editorial sebelum diterbitkan.

Siapa yang mengembangkan SubtitleEdit?

SubtitleEdit dikembangkan oleh Nikse.

Apa alternatif terbaik untuk SubtitleEdit?

Alternatif populer meliputi Nuclear, LMMS dan SPlayer. Lihat perbandingan di atas untuk ikhtisar berdampingan.

Ulasan & penilaian

Belum ada ulasan — jadilah yang pertama berbagi pengalaman.