SubtitleEdit
SubtitleEdit là công cụ chỉnh sửa phụ đề mã nguồn mở hoàn toàn miễn phí, giúp bạn tạo mới, điều chỉnh thời gian và đồng bộ phụ đề một cách chính xác. Phần mềm tương thích với nhiều định dạng phổ biến như SRT, ASS, SSA, SUB, và cho phép xem trước video trực tiếp khi làm việc.
Với các tính năng mạnh mẽ như kiểm tra chính tả, dịch tự động và tùy chỉnh giao diện, SubtitleEdit đáp ứng nhu cầu của cả người dùng cơ bản lẫn chuyên nghiệp. Được phát triển bởi Nikse, ứng dụng hoạt động mượt mà trên Windows và liên tục được cập nhật bởi cộng đồng.
Có gì mới
Đã xác minh 4h trước### Downloads
- **Windows x64 installer (Inno Setup):** [SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-x64-Setup.exe)
- **Windows x64:** [SubtitleEdit-Windows-x64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-x64.zip)
- **Windows ARM64:** [SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Windows-ARM64.zip)
- **macOS ARM64 (Apple Silicon - M1/M2/M3/M4/M5 architecture):** [SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-macOS-ARM64.dmg)
- **macOS x64 (Intel 64-bit):** [SubtitleEdit-macOS-x64.dmg](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-macOS-x64.dmg)
- **Linux x64 (tarball):** [SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/download/v5.1.0/SubtitleEdit-Linux-x64.tar.gz)
- **Linux ARM64 (tarball, aarch64):** [SubtitleEdit-Linux-ARM64.tar.gz](https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases/down
Nguồn tải xuống chính thức
Mỗi nguồn bên dưới đã được xác thực với tên miền nhà xuất bản được phê duyệt và được biên tập viên chấp thuận. Các liên kết định tuyến qua chuyển hướng nội bộ an toàn.
Tổng kiểm tra đã xác minh Tính toàn vẹn của tệp
Không phát hiện mối đe dọa — 0/68 công cụ VirusTotal ↗Xác minh tệp tải xuống của bạn khớp với hàm băm chính thức của nhà xuất bản trước khi cài đặt.
7d7f7dc728d8ef69b2a23a9d237119f4fe18d22ad386121e8649182eedc4fe40
Cài đặt chỉ với một lệnh
Thích dùng trình quản lý gói? Dán lệnh này vào Windows Terminal:
winget install --id Nikse.SubtitleEdit -e
scoop bucket add extras; scoop install subtitleedit
choco install subtitleedit -y
Nền tảng: Windows
SubtitleEdit so sánh
Tổng quan thực tế, song song chỉ dựa trên dữ liệu đã xác minh.
| Thuộc tính | SubtitleEdit Trang này | ScreenRecorder | MrRSS | fre:ac |
|---|---|---|---|---|
| Nhà phát triển | Nikse | kimhwan | Chen Yang | Robert Kausch |
| Danh mục | Media | Media | Media | Media |
| Nền tảng | Windows | Windows | Windows | Windows |
| Nguồn chính thức | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Chính thức đã xác minh | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Các lựa chọn thay thế cho SubtitleEdit
Tải xuống chính thức, đã xác minh trong cùng danh mục.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể tải SubtitleEdit an toàn ở đâu?
SubtitleEdit hỗ trợ những nền tảng nào?
Đây có phải là tải xuống SubtitleEdit chính thức không?
Ai phát triển SubtitleEdit?
Những lựa chọn thay thế tốt nhất cho SubtitleEdit là gì?
Đánh giá & xếp hạng
Chưa có đánh giá — hãy là người đầu tiên chia sẻ trải nghiệm của bạn.
Viết đánh giá