osquery

This is a bug and security fix release.

## What's Changed

### Fixes

* Fix heap buffer overflow in Windows `processes` table by @seph in https://github.com/osquery/osquery/pull/8934
* Fix heap buffer overflow in Windows `authenticode` table by @seph in https://github.com/osquery/osquery/pull/8923
* Fix use-after-free in Linux `process_file_events implementation` by @zwass in https://github.com/osquery/osquery/pull/8950
* Fix incorrect permissions on temporary file carve directories by @zwass in https://github.com/osquery/osquery/pull/8961
* Fix documentation for `process_open_handles` table by @seph in https://github.com/osquery/osquery/pull/8853
* Fix `subject2` and `issuer2` columns for Windows `certificates` table by @getvictor in https://github.com/osquery/osquery/pull/8963

**Full Changelog**: https://github.com/osquery/osquery/compare/5.23.0...5.23.1